-SK-

Hľadáte ideálne priestory pre svoje podnikanie na skvelom a frekventovanom mieste?

Ponúkame vám na prenájom zrekonštruovaný polyfunkčný objekt, ktorý je pripravený okamžite slúžiť vašim obchodným aktivitám. Objekt sa nachádza na adrese Komárňanská cesta, Veľký Meder, priamo na hlavnom ťahu Bratislava - Komárno, čo zabezpečuje vynikajúcu viditeľnosť a dostupnosť, pričom pozemok má výmeru 550 m2 vrátane celého areálu. Úžitková plocha objektu je 183 m2 a jeho predchádzajúce využitie bolo ako predajňa, takže je ideálny pre obchod, služby, showroom alebo kancelárie, pričom sú v ňom kompletne zavedené všetky inžinierske siete. Objekt prešiel v roku 2021 kompletnou a dôkladnou modernou rekonštrukciou interiéru aj exteriéru, kde exteriér zahŕňa novú strešnú krytinu, zateplenie obvodových stien, kvalitné plastové okná a dvere s bezpečnostným sklom, interiér ponúka podlahy kombinujúce praktickú keramickú dlažbu a vinyl, stierkované sadrokartónové steny a stropy a novú sociálnu miestnosť, a k technológiám patrí kompletná výmena elektroinštalácie a rozvodov vody. Celý areál je pre vašu maximálnu istotu plne chránený moderným kamerovým systémom a alarmom. Cena prenájmu je dohodou, pričom majiteľ nie je platcom DPH. V prípade záujmu o ďalšie informácie alebo obhliadku ma neváhajte kontaktovať na e-mailovej adrese dvorak.zoltan@dvorak-reality.sk alebo na telefónnom čísle 0908 535 108.

-HUN-

Ideális helyiségeket keres vállalkozásához egy kiváló és forgalmas helyen?

Bérbeadásra kínálunk egy felújított multifunkcionális épületet, amely azonnal készen áll kereskedelmi tevékenységeinek kiszolgálására. Az épület a Komáromi úton, Nagymegyeren található, közvetlenül a Pozsony-Komárom főútvonal mellett, ami kiváló láthatóságot és megközelíthetőséget biztosít, a telek területe pedig az egész udvart/komplexumot ideértve 550 m2. Az épület hasznos alapterülete 183 m2, korábban üzlethelyiségként volt használva, így ideális üzletnek, szolgáltatásoknak, bemutatóteremnek vagy irodáknak, és minden közmű teljesen be van vezetve. Az épület 2021-ben teljes körű és alapos modern felújításon esett át kívül és belül egyaránt, a külső rész új tetőfedést, a külső falak hőszigetelését, valamint biztonsági üveggel ellátott minőségi műanyag ablakokat és ajtókat tartalmaz, a belső tér praktikus kerámia járólapot és vinilt kombináló burkolatokat, glettelt gipszkarton falakat és mennyezetet, valamint új mosdót/szociális helyiséget kínál, a technológiákhoz pedig az elektromos hálózat és a vízvezetékek teljes cseréje tartozik. Az egész komplexum a maximális biztonság érdekében modern kamerarendszerrel és riasztóval van védve. A bérleti díj megállapodás kérdése, a tulajdonos nem áfaalany. További információkért vagy megtekintésért forduljon hozzám bizalommal a dvorak.zoltan@dvorak-reality.sk e-mail címen vagy a 0908 535 108-as telefonszámon.